Surah Ad-Duhaa 93:9
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ ﴿٩﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
So as for the orphan, do not oppress [him].
Therefore, be not harsh with the orphan;
Therefore, treat not the orphan with harshness,
Therefore, treat not the orphan with oppression.
So as for the orphan, donot subdue;
Therefor the orphan oppress not,
So do not be harsh with the orphan
Therefore, as for orphan, do not oppress him,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | فَأَمَّا | So as for |
| 2 | ٱلۡيَتِيمَ | the orphan |
| 3 | فَلَا | then (do) not |
| 4 | تَقۡهَرۡ | oppress |