Surah Al-'Alaq 96:9
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ ﴿٩﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
Have you seen the one who forbids
Did you see him who forbids
Seest thou one who forbids-
Have you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) seen him (i.e. Abû Jahl) who prevents
Have youseen the one who forbids
Hast thou seen him who dissuadeth
Have you seen the man who forbids
Have you seen him who forbids
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | أَرَءَيۡتَ | Have you seen |
| 2 | ٱلَّذِي | the one who |
| 3 | يَنۡهَىٰ | forbids |