quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate An-Nahl 16:107

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا عَلَى ٱلۡأٓخِرَةِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴿١٠٧﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Il en est ainsi, parce qu’ils ont aimé la vie présente plus que l’au-delà. Et Allah, vraiment, ne guide pas les gens mécréants.
— Muhammad Hamidullah
Cela, parce qu’ils auront préféré la vie en ce bas monde à celle de l’autre monde. Et Allah, Lui, ne guide point le peuple mécréant.
— Montada Islamic Foundation
pour avoir préféré cette vie à celle de l’au-delà. Allah ne saurait guider les mécréants.
— Rashid Maash

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière