スーラ Al-Qamar 54:7
خُشَّعًا أَبۡصَٰرُهُمۡ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ كَأَنَّهُمۡ جَرَادٞ مُّنتَشِرٞ ﴿٧﴾
◉
翻訳
かれらは目を伏せて,丁度バッタが散らばるように墓場から出て来て,
彼らは怖気づいた眼をしつつ、まるで散らばるイナゴのように墓場から出て来る、
خُشَّعًا أَبۡصَٰرُهُمۡ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ كَأَنَّهُمۡ جَرَادٞ مُّنتَشِرٞ ﴿٧﴾
◉
かれらは目を伏せて,丁度バッタが散らばるように墓場から出て来て,
彼らは怖気づいた眼をしつつ、まるで散らばるイナゴのように墓場から出て来る、