スーラ Al-An'am 6:95
۞إِنَّ ٱللَّهَ فَالِقُ ٱلۡحَبِّ وَٱلنَّوَىٰۖ يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَمُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتِ مِنَ ٱلۡحَيِّۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ ﴿٩٥﴾
◉
翻訳
穀粒や堅い種子を裂き開くのは,本当にアッラーである。かれは死から生を齎し,また生から死を齎される。それがアッラーである。どうしてあなたがたは背き去るのか。
本当にアッラー*は、種粒と種子¹を裂かれ(、芽吹かせ)るお方。かれは死から生を取り出され、生から死を取り出されるお方²。そのお方がアッラー*。では、一体どうして、あなた方は(真理から)背かされるのか?