quranm◉

ಸೂರಾ An-Nisa 4:66

وَلَوۡ أَنَّا كَتَبۡنَا عَلَيۡهِمۡ أَنِ ٱقۡتُلُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ أَوِ ٱخۡرُجُواْ مِن دِيَٰرِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٞ مِّنۡهُمۡۖ وَلَوۡ أَنَّهُمۡ فَعَلُواْ مَا يُوعَظُونَ بِهِۦ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۡ وَأَشَدَّ تَثۡبِيتٗا ﴿٦٦﴾

◉

ಅನುವಾದ

“ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ಕೊಲ್ಲಿರಿ” ಅಥವಾ “ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಡಿರಿ” ಎಂಬ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರ ಹೊರತು ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಉಪದೇಶದಂತೆ ಅವರು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅವರಿಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಬಲ ದೃಢತೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡುತ್ತಿತ್ತು.
— Hamza Butur
(ಅಲ್ಲಾಹುವಿನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ) `ನಿಮ್ಮ ಜೀವಗ ಳನ್ನು ಬಲಿಯರ್ಪಿಸಿರಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಗಳನ್ನು ತೊರೆದು ಹೋಗಿರಿ’ ಎಂದು ನಾವು ಅವರಲ್ಲಿ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ್ದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರವೇ ಹೊರತು ಉಳಿದವರು ಅದನ್ನು ಪಾಲಿ ಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರಿಗೆ ಉಪದೇಶ ನೀಡಲ್ಪಡುವು ದನ್ನು ಅವರು ಮಾಡಿದ್ದಿದ್ದರೆ ಅದು ಅವರಿಗೆ ಬಹಳ ಕ್ಷೇಮಕರವೂ (ಅವರ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು) ಮತ್ತಷ್ಟು ನೆಲೆಯೂರಿಸುವ ಕ್ರಮವೂ ಆಗಿರುತ್ತಿತ್ತು.
— Kannada Translation

ವಿಷಯಗಳು · ಆಯತ್

◉ ಸೂರಾ · ∞