quranm◉

സൂറ An-Nazi'at 79:22

ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ ﴿٢٢﴾

◉

വിവർത്തനം

പിന്നെ, അവന്‍ എതിര്‍ ശ്രമങ്ങള്‍ നടത്തുവാനായി പിന്തിരിഞ്ഞു പോയി.
— Abdul-Hamid Haidar & Kanhi Muhammad
പിന്നെ, അവന്‍ എതിര്‍ ശ്രമങ്ങള്‍ നടത്തുവാനായി പിന്തിരിഞ്ഞു പോയി.
— Malayalam Translation(Abdul Hameed and Kunhi)
പിന്നീട് അയാള്‍ എതിര്‍ശ്രമങ്ങള്‍ക്കായി തിരിഞ്ഞു നടന്നു.
— Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor

◉ സൂറ · ∞