Surah An-Nazi'at 79:22
ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ ﴿٢٢﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
Then he turned his back, striving [i.e., plotting].
and then he turned back to have recourse to his craftiness,
Further, he turned his back, striving hard (against Allah).
Then he turned his back, striving (against Allâh).
then retreated in haste
Then turned he away in haste,
He turned away and hastily
then he turned back, and tried hard (to refute the Messenger),
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | ثُمَّ | Then |
| 2 | أَدۡبَرَ | he turned his back |
| 3 | يَسۡعَىٰ | striving |