quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Hijr 15:53

قَالُواْ لَا تَوۡجَلۡ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ ﴿٥٣﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Zij zeiden: “Wees niet bang! Wij brengen goed nieuws (over de geboorte) van een jongen die veel wijsheid en kennis bezit.”
— Malak Faris Abdalsalaam
Zij zeiden: “Wees niet bang! Wij verkondigen goed nieuw van (de geboorte van een) zoon die veel wijsheid en kennis bezit.”
— Rowwad Translation Center
Zij zeiden: "Wees niet bang. Voorwaar, wij geven jou een verheugende tijding over (de geboorte van) een jongen, die kennis bezit."
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen