quranmOpenen in de Koranlezer

Soera An-Nahl 16:95

وَلَا تَشۡتَرُواْ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ ثَمَنٗا قَلِيلًاۚ إِنَّمَا عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴿٩٥﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En verhandel niet een kleine winst ten koste van Allah’s verbond. Waarlijk! Wat bij Allah is, is beter voor jullie als jullie dat maar wisten.
— Malak Faris Abdalsalaam
En verhandel niet een kleine winst ten koste van Allah Zijn verbond. Waarlijk! Wat bij Allah is, is beter voor jullie als jullie dat maar wisten.
— Rowwad Translation Center
En ruilt het verbond met Allah niet in voor een geringe prijs. Voorwaar, wat bij Allah is, is beter voor jullie als jullie (het) weten.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen