quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Isra 17:63

قَالَ ٱذۡهَبۡ فَمَن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمۡ جَزَآءٗ مَّوۡفُورٗا ﴿٦٣﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

(Allah) zei: “Ga heen: wie van hen jou volgt, zeker! De Hel zal voorwaar een ruime vergelding voor jullie allen zijn.”
— Malak Faris Abdalsalaam
(Allah) zei: “Verdwijn en ieder van hen die jou volgt, voorzeker! De hel zal de vergoeding voor jullie zijn – een voldoende vergoeding.
— Rowwad Translation Center
Hij (Allah) zei: "Ga heen; wie van hen jou volgt: voorwaar: de Hel zal jullie beloning zijn, als een volledige beloning!
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen