quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Kahf 18:6

فَلَعَلَّكَ بَٰخِعٞ نَّفۡسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ إِن لَّمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَسَفًا ﴿٦﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Misschien zou jij (O Mohammed) je uit droefheid over hun voetstappen vernietigen uit verdriet want zij geloven niet in deze vertelling.
— Malak Faris Abdalsalaam
Wellicht zou je jezelf uit verdriet doen vernietigen omdat zij niet geloven niet in dit woord.
— Rowwad Translation Center
En misschien zou jij (O Moehammad) jezelf na hun afwenden vernietigen van verdriet, wanneer zij niet in dit bericht (de Koran) geloven.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen