quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Ash-Shu'ara 26:41

فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالُواْ لِفِرۡعَوۡنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجۡرًا إِن كُنَّا نَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبِينَ ﴿٤١﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Toen de tovenaars aankwamen zeiden zij tegen Farao: “Zal er echt een beloning voor ons zijn als wij de overwinnaars zijn?”
— Malak Faris Abdalsalaam
Toen de tovenaars dus aankwamen zeiden zij tegen Farao: “Zal er echt een beloning voor ons zijn als wij de winnaars zijn?”
— Rowwad Translation Center
Toen de tovenaars kwamen, zeiden zij tot Fir'aun: "Krijgen we zeker een beloning, als wij de overwinnaars zijn?"
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen