quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-'Ankabut 29:60

وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٖ لَّا تَحۡمِلُ رِزۡقَهَا ٱللَّهُ يَرۡزُقُهَا وَإِيَّاكُمۡۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴿٦٠﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En hoeveel levende schepselen zijn er niet, die niet voor hun eigen voorziening zorgen! Allah geeft hen de voorziening en jullie ook. En Hij is de Alhorende, de Alwetende.
— Malak Faris Abdalsalaam
En hoeveel bewegende schepselen zijn er die niet voor hun eigen voorziening kunnen zorgen! Allah voorziet hen en jullie. En Hij is de Alhorende, de Alwetende.
— Rowwad Translation Center
En hoeveel levende wezens zijn er niet, die niet over hun levensondeoud beschikken? Allah voorziet hen en jullie ook. En Hij is Alhorend, Alwetend.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen