quranmOpenen in de Koranlezer

Soera As-Saffat 37:158

وَجَعَلُواْ بَيۡنَهُۥ وَبَيۡنَ ٱلۡجِنَّةِ نَسَبٗاۚ وَلَقَدۡ عَلِمَتِ ٱلۡجِنَّةُ إِنَّهُمۡ لَمُحۡضَرُونَ ﴿١٥٨﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En zij (de polytheïsten) hebben tussen Hem (Allah) en de Djinn een verwantschap verzonnen, maar de Djinn (die dit verzonnen) weten goed dat zij hun opwachting zullen maken (bij de Hel).
— Malak Faris Abdalsalaam
En zij (de polytheïsten) hebben tussen Hem (Allah) en de djinn een verwantschap verzonnen, maar de djinn (die dit verzonnen) weten goed dat zij hun opwachting zullen maken (bij de hel).
— Rowwad Translation Center
En zij verzinnen verwantschap tussen Hem en de Djinn's. En voorzeker, de Djinn's weten dat zij de voorgeleiden zullen zijn.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen