quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Az-Zumar 39:63

لَّهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ﴿٦٣﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Aan Hem behoren de sleutels van de hemelen en de aarde." En degenen die niet in de Tekenen van Allah geloven, zullen zeker tot de verliezers behoren.
— Malak Faris Abdalsalaam
Aan Hem behoren de sleutels van de hemelen en de aarde. En degenen die niet in de tekenen van Allah geloven zullen zeker tot de verliezers behoren
— Rowwad Translation Center
Aan Hem behoren de sleutels van de hemelen en de aarde. En degenen die de Verzen van Allah verwerpen: zij zijn degenen die verliezers zijn.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen