quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Az-Zumar 39:72

قِيلَ ٱدۡخُلُوٓاْ أَبۡوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ ﴿٧٢﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Er zal gezegd worden: “Jullie gaan de poorten van de Hel binnen om daarin eeuwig te verblijven.” En (voorwaar) wat een slechte verblijfplaats voor de hoogmoedigen!
— Malak Faris Abdalsalaam
Er zal gezegd worden: "Treed de poorten van de hel binnen om daarin eeuwig te verblijven. En wat een slechte verblijfplaats voor de hoogmoedigen!”
— Rowwad Translation Center
Er wordt gezegd: "Gaat de poorten van de Hel binnen, daarin eeuwig levend. Dat is de slechtste plaats voor de hoogmoedigen.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen