quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Adh-Dhariyat 51:52

كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ ﴿٥٢﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Zo kwam er tot degenen vόόr hem geen Boodschapper of zij zeiden: “(Hij is) Een tovenaar of een dwaas!”
— Malak Faris Abdalsalaam
Zo ook kwam er geen boodschapper tot degenen voor hem of zij zeiden: “Een tovenaar of een dwaas!”
— Rowwad Translation Center
Zo kwam er tot degenen vóór hen geen Boodschapper, of zij zeiden: "(Hij is) een tovenaar, of een bezetene."
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen