quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Ar-Rahman 55:46

وَلِمَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ ﴿٤٦﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En voor wie vreesde om (bij de afrekening) voor zijn Heer te staan (en de zonde afzweert), zijn er twee Tuinen (in het Paradijs)!
— Malak Faris Abdalsalaam
Maar voor hem die vreest om (bij de afrekening) voor zijn Heer te staan (de zonde afzweert en zijn Tawbah steeds ververst), zullen er twee tuinen (in het paradijs) zijn!
— Rowwad Translation Center
En voor wie vreesde voor het staan voor zijn Heer zijn er twee Tuinen (in het Paradijs).
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen