quranmOpenen in de Koranlezer

Soera At-Taghabun 64:17

إِن تُقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا يُضَٰعِفۡهُ لَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ ﴿١٧﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Als jullie Allah een goede lening geven, dan zal Hij die voor jullie verdubbelen, en jullie vergeven. En Allah is Waarderend, Verdraagzaam.
— Malak Faris Abdalsalaam
Als jullie Allah een goede lening lenen zal Hij het voor jullie verdubbelen, en zal jullie vergeven. En Allah is meest Dankbaar, meest verdraagzaam.
— Rowwad Translation Center
Als jullie Allah een goede lening geven, dan zal Hij die voor jullie vermenigvuldigen en jullie vergeven. En Allah is Waarderend, Zachtmoedig.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen