quranm◉

Sura An-Nahl 16:37

إِن تَحۡرِصۡ عَلَىٰ هُدَىٰهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي مَن يُضِلُّۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ ﴿٣٧﴾

◉

Traducere

Chiar dacă tu ţii la călăuzirea lor, Dumnezeu nu-i călăuzeşte pe cei care duc în rătăcire. Ei nu au nici un ajutor.
— Grigore
[Chiar] dacă tu [o, Mohammed] voiești cu tot dinadinsul călăuzirea lor, [să știi că] Allah nu-i călăuzește pe cei care îi duce în rătăcire[7], iar ei nu vor avea ajutători.
— Islam4ro.com
Chiar dacă tu voieşti cu tot dinadinsul călăuzirea lor, [să ştii că] Allah nu‑i călăuzeşte pe cei care îi duce în rătăcire, iar ei nu vor avea apărători.
— Islamic and Cultural League

◉ Sura · ∞