quranm◉

Sura Al-An'am 6:142

وَمِنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ حَمُولَةٗ وَفَرۡشٗاۚ كُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ ﴿١٤٢﴾

◉

Traducere

Unele dintre dobitoacele voastre poartă poveri, iar altele vă dau veşminte. Mâncaţi ceea ce Dumnezeu v-a dăruit pentru hrană. Nu călcaţi pe urmele Diavolului, căci el este vrăjmaşul vostru făţiş.
— Grigore
Și printre vite sunt unele pentru purtat [poveri] și altele [prea] mici. Mâncați din ceea ce v-a dat Allah pentru trai și nu urmați pașii lui Șeitan[43]. Cu adevărat, el vă este un dușman evident!
— Islam4ro.com
Şi [El a creat] printre vite unele pentru purtat poveri şi altele pentru întins [pe jos]. Mâncaţi din ceea ce v‑a menit Allah pentru trai şi nu urmaţi paşii lui Şeitan, căci el vă este duşman învederat!
— Islamic and Cultural League

Subiecte · Verset

◉ Sura · ∞