quranm◉

Sura Al-A'raf 7:144

قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنِّي ٱصۡطَفَيۡتُكَ عَلَى ٱلنَّاسِ بِرِسَٰلَٰتِي وَبِكَلَٰمِي فَخُذۡ مَآ ءَاتَيۡتُكَ وَكُن مِّنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ ﴿١٤٤﴾

◉

Traducere

Domnul spuse: “O, Moise! Eu te-am ales dintre toţi oamenii prin Solia Mea, prin Cuvântul Meu. Ia ceea ce ţi-am dăruit şi fii dintre mulţumitori!”
— Grigore
[Allah] a spus: „O, Moise! Te-am ales dintre toți oamenii, cu Mesajele Mele și Cuvintele Mele! Deci primește ceea ce-ți dau și fii dintre cei mulțumitori.”
— Islam4ro.com
A grăit [Allah]: „O, Moise! Te‑am ales, dintre toţi oamenii, pentru mesajele Mele şi pentru cuvintele Mele! Deci primeşte ceea ce‑ţi dau şi fii dintre cei mulţumitori!”
— Islamic and Cultural League

Subiecte · Verset

◉ Sura · ∞