quranm◉

Sura Al-A'raf 7:95

ثُمَّ بَدَّلۡنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلۡحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَواْ وَّقَالُواْ قَدۡ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذۡنَٰهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ ﴿٩٥﴾

◉

Traducere

Noi am schimbat răul în bine. Dând totul uitării, ei spuseră: “Amarul şi bucuria i-au atins şi pe taţii noştri!” Noi i-am luat deodată pe când ei nu se aşteptau.
— Grigore
Apoi am schimbat răul cu bine, astfel încât ei au crescut în număr și în bogăție și au spus: „I-au atins și pe părinții noștri nenorocirea și îndestularea[14].” Atunci i-am luat Noi pe neașteptate, fără ca ei să-și dea seama[15].
— Islam4ro.com
Apoi am schimbat răul cu bine, astfel încât ei au crescut în număr şi în bogăţie şi au zis: „I‑au atins şi pe părinţii noştri nenorocirea şi îndestularea!”. Atunci i‑am luat Noi pe neaşteptate, fără ca ei să‑şi dea seama.
— Islamic and Cultural League

◉ Sura · ∞