quranm◉

Sura Al-Anfal 8:71

وَإِن يُرِيدُواْ خِيَانَتَكَ فَقَدۡ خَانُواْ ٱللَّهَ مِن قَبۡلُ فَأَمۡكَنَ مِنۡهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ﴿٧١﴾

◉

Traducere

Dacă vor să te trădeze, ei l-au trădat mai întâi pe Dumnezeu. El v-a dat apoi puterea asupra lor. Dumnezeu este Ştiutor, Înţelept.
— Grigore
Dar dacă ei voiesc să te trădeze, atunci ei L-au trădat deja pe Allah mai înainte și El v-a dat putere asupra lor, căci Allah este 'Alim [Atoateștiutor] [și] Hakim [Înțelept].
— Islam4ro.com
Iar de voiesc ei hainirea ta, ei L‑au hainit şi pe Allah mai înainte şi a dat El putere asupra lor, căci Allah este Atoateştiutor [şi] Înţelept [‘Alim, Hakim].
— Islamic and Cultural League

Subiecte · Verset

◉ Sura · ∞