quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Al-Anbya 21:101

إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتۡ لَهُم مِّنَّا ٱلۡحُسۡنَىٰٓ أُوْلَـٰٓئِكَ عَنۡهَا مُبۡعَدُونَ ﴿١٠١﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

А те, кому Мы изначально определили наилучшее, будут отдалены от нее.
— Elmir Kuliev
Поистине, те, для которых предшествовало от Нас лучшее [о которых Мы уже изначально знали, что они окажутся из числа обитателей Рая], – те будут от нее [от Геенны] отдалены.
— Abu Adel
Те, которых Мы направили на прямой путь истины и добродеяний и которым Мы обещали доброе воздаяние, будут удалены от ада и его страшного наказания.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью