quranmОткрыть в читалке Корана

Сура As-Sajdah 32:19

أَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ جَنَّـٰتُ ٱلۡمَأۡوَىٰ نُزُلَۢا بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴿١٩﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Для тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, Сады пристанища станут угощением за то, что они совершили.
— Elmir Kuliev
Что касается тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, для них (райские) Сады (вечного) Пристанища, для (почетного и беззаботного) пребывания (в них) за то, что они делали [за повиновение Аллаху в земной жизни].
— Abu Adel
Для тех, которые уверовали и вершили добрые деяния, пристанищем будут райские сады, где они вечно пребудут, в воздаяние за их деяния.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью