quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Al-Qamar 54:31

إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ فَكَانُواْ كَهَشِيمِ ٱلۡمُحۡتَظِرِ ﴿٣١﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Воистину, Мы наслали на них всего лишь один вопль, и они уподобились сену хозяина загона.
— Elmir Kuliev
Поистине, Мы послали на них [на самудян] всего один лишь шум [громкий звук, который издал ангел Джибрил], и они стали подобными (сухой) траве строителя загона (для скота).
— Abu Adel
Мы послали на них только один вопль,сделавший их как хворост, который собирает желающий построить загон.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью