quranmОткрыть в читалке Корана

Сура An-Nazi'at 79:40

وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ ﴿٤٠﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Тому же, кто боялся предстать перед своим Господом и удерживал себя от страстей,
— Elmir Kuliev
А кто боялся предстать перед Господом своим (в Судный День) и удерживал себя (свою душу) от прихоти [от совершения запретного],
— Abu Adel
А тому, кто боялся величия и могущества своего Господа и удерживал свою душу от нечестивых страстей,
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью