quranm◉

சூரா Al-Hijr 15:57

قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴿٥٧﴾

◉

மொழிபெயர்ப்பு

(பின்னர் வானவர்களை நோக்கி, ‘‘இறைவனால்) அனுப்பப்பட்டவர்களே! உங்கள் விஷயமென்ன?'' என்று கேட்டார்.
— Abdul Hameed Baqavi
"(அல்லாஹ்வின்) தூதர்களே! உங்களுடைய காரியமென்ன?" என்று (இப்றாஹீம்) கேட்டார்.
— Jan Trust Foundation
“(வானவத்) தூதர்களே! உங்கள் காரியமென்ன?” என்று கூறினார்.
— Sheikh Omar Sharif bin Abdul Salam

◉ சூரா · ∞