quranm◉

Сура Maryam 19:95

وَكُلُّهُمۡ ءَاتِيهِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَرۡدًا ﴿٩٥﴾

◉

Тарҷума

Ва ҳамаашон дар рӯзи қиёмат яккаву танҳо назди Ӯ меоянд.
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Ва ҳамагиашон рӯзи қиёмат танҳо [ва тиҳидаст] назди Ӯ ҳозир мешаванд
— Pioneers of Translation Center
Ва ҳамагиашон дар рӯзи қиёмат танҳо назди Ӯ меоянд.
— Tajik

◉ Сура · ∞