quranm◉

Сура Ash-Shu'ara 26:183

وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ﴿١٨٣﴾

◉

Тарҷума

Ба мардум ашёашонро кам мадиҳед ва дар замин ба фасод макӯшед.
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Ва колои мардумро кам надиҳед [ва ҳаққашонро зоеъ накунед] ва дар замин ба фасод [ва табоҳӣ] накӯшед
— Pioneers of Translation Center
Ба мардум кам мадиҳед ва бебокона дар замин фасод макунед.
— Tajik

◉ Сура · ∞