quranm◉

Сура Luqman 31:4

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ ﴿٤﴾

◉

Тарҷума

Онон, ки намозро дар вақташ мегузоранд ва закоти фарзшударо ба мустаҳиқонаш медиҳанд ва онҳо ба охират боварии яқин доранд.
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Касоне, ки намоз барпо медоранд ва закот мепардозанд ва ба охират яқин доранд
— Pioneers of Translation Center
онон, ки намоз мегузоранду закот медиҳанд ва ба охират яқин доранд.
— Tajik

◉ Сура · ∞