quranmKuran okuyucuda aç

Sure Ar-Ra'd 13:9

عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡكَبِيرُ ٱلۡمُتَعَالِ ﴿٩﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Görüleni de görülmeyeni de bilen, yücelerin yücesi büyük Allah'a göre, aranızdan sözü gizleyen ile, açığa vuran ve geceye bürünerek gizlenip gündüzün ortaya çıkan arasında fark yoktur.
— Turkish Translation(Diyanet)
O, görünmeyeni de görüneni de bilendir. O çok büyüktür, yüksektir, yüceler yücesidir.
— Dar Al-Salam Center
Allah görünmeyeni de bilir, görüneni de. Büyüktür ve yücelerden yücedir.
— Elmalili Hamdi Yazir
O, görüleni de görülmeyeni de bilir; çok büyüktür, yücedir.
— Muslim Shahin
Gaybı da açık olanı da bilen, O, (her şeyden) üstündür, büyüktür.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku