Sure Ar-Ra'd 13:9
عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡكَبِيرُ ٱلۡمُتَعَالِ ﴿٩﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
(Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Große und hoch Erhabene.
(Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Sichtbaren, der Große, der Erhabenste!
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | عَٰلِمُ | Knower |
| 2 | ٱلۡغَيۡبِ | (of) the unseen |
| 3 | وَٱلشَّهَٰدَةِ | and the witnessed |
| 4 | ٱلۡكَبِيرُ | the Most Great |
| 5 | ٱلۡمُتَعَالِ | the Most High |