quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-Furqan 25:43

أَرَءَيۡتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَٰهَهُۥ هَوَىٰهُ أَفَأَنتَ تَكُونُ عَلَيۡهِ وَكِيلًا ﴿٤٣﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Hevesini kendine tanrı edineni gördün mü? Ona sen mi vekil olacaksın?
— Turkish Translation(Diyanet)
Hevâ ve hevesini kendine ilâh edinen kimseyi gördün mü? O kimseye sen mi vekil olacaksın?
— Dar Al-Salam Center
Kötü duygularını kendisine tanrı edinen kimseyi gördün mü? Şimdi ona sen mi vekil olacaksın?
— Elmalili Hamdi Yazir
(Ey Muhammed) Kendi hevâsını ilâh edinen kimseyi gördün mü? Ona sen mi vekil olacaksın?
— Muslim Shahin
Arzularını ilah edinen kimseyi gördün mü? O halde sen mi onun üzerine bir koruyucu olacaksın?
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku