quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ قريش 106:2

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ﴿٢﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

(یعنی) ان کو جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے سبب
— Fatah Muhammad Jalandhari
(yani) Jaadey(winter) aur garmi ke safaron se manoos
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
(یعنی) سردیوں اور گرمیوں کے سفر سے ان کو مانوس رکھنے کی وجہ سے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
(یعنی جاڑے اور گرمی کے سفروں سے مانوس ،
— Fi Zilal al-Qur'an
(یعنی) انہیں جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے لئے۔ (اس کے شکریہ میں).
— Maulana Muhammad Junagarhi
جاڑے او رگرمی کے سفر سے مانوس
— Maulana Wahiduddin Khan
مانوس رکھنا اُنکو سفر سے جاڑے کے اور گرمی کے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
(یعنی) جاڑے اور گرمی کے سفروں سے مانوس،
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں