سورۃ النحل 16:117
مَتَٰعٞ قَلِيلٞ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴿١١٧﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
(جھوٹ کا) فائدہ تو تھوڑا سا ہے مگر (اس کے بدلے) ان کو عذاب الیم بہت ہوگا
Duniya ka aish chandh roza hai aakhir e kaar unke liye dardnaak saza hai
برتنے کا سامان ہے (دُنیوی زندگی میں) تھوڑا سا اور پھر ان لوگوں کے لیے درد ناک عذاب ہے
دنیا کا عیش چند روزہ ہے آخر کار ان کے لئے دردناک سزا ہے
انہیں بہت معمولی فائده ملتا ہے اور ان کے لئے ہی دردناک عذاب ہے.
وہ تھوڑا سا فائدہ اٹھالیں ، اور ان کے ليے درد ناک عذاب ہے
تھوڑا سا فائدہ اٹھا لیں اور ان کےواسطے عذاب دردناک ہے
دنیا کا عیش چند روزہ ہے آخرکار اُن کے لیے دردناک سزا ہے