quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ البقرة 2:242

كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ ﴿٢٤٢﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اسی طرح خدا اپنے احکام تمہارے لئے بیان فرماتا ہے تاکہ تم سمجھو
— Fatah Muhammad Jalandhari
Is tarah Allah apne ehkam tumhein saaf saaf batata hai, umeed hai ke tum samajh boojh kar kaam karo
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اسی طرح اللہ تعالیٰ تمہارے لیے اپنی آیات کو واضح کر رہا ہے تاکہ تم عقل سے کام لو (اور سمجھو)
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اس طرح اللہ اپنے احکام تمہیں صاف صاف بتاتا ہے ۔ امید ہے کہ تم سمجھ بوجھ کر کام کروگے ۔ “
— Fi Zilal al-Qur'an
اللہ تعالیٰ اسی طرح اپنی آیتیں تم پر ﻇاہر فرما رہا ہے تاکہ تم سمجھو۔
— Maulana Muhammad Junagarhi
اس طرح اللہ تمھارے ليے اپنے احکام کھول کربیان کرتا ہے تاکہ تم سمجھو
— Maulana Wahiduddin Khan
اسی طرح بیان فرماتا ہے اللہ تمہارے واسطے اپنے حکم تاکہ تم سمجھ لو
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اِس طرح اللہ اپنے احکام تمہیں صاف صاف بتاتا ہے امید ہے کہ تم سمجھ بوجھ کر کام کرو گے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں