Sure Al-Baqarah 2:242
كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ ﴿٢٤٢﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf daß ihr begreifen möget.
So macht euch Allah Seine Zeichen klar; vielleicht werdet ihr (es) begreifen.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | كَذَٰلِكَ | Thus |
| 2 | يُبَيِّنُ | makes clear |
| 3 | ٱللَّهُ | Allah |
| 4 | لَكُمۡ | for you |
| 5 | ءَايَٰتِهِۦ | His Verses |
| 6 | لَعَلَّكُمۡ | so that you may |
| 7 | تَعۡقِلُونَ | use your intellect |