quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ طه 20:79

وَأَضَلَّ فِرۡعَوۡنُ قَوۡمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ ﴿٧٩﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ کردیا اور سیدھے رستے پر نہ ڈالا
— Fatah Muhammad Jalandhari
Firoun ne apni qaum ko gumraah hi kiya tha, koi saheeh rehnumayi nahin ki thi
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ کیا اور ہدایت نہ دی
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ ہی کیا تھا ، کوئی صحیح رہنمائی نہیں کی تھی۔ “
— Fi Zilal al-Qur'an
فرعون نے اپنی قوم کو گمراہی میں ڈال دیا اور سیدھا راستہ نہ دکھایا.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ کیا اور اس کو صحیح راہ نہ دکھائی
— Maulana Wahiduddin Khan
اور بہکایا فرعون نے اپنی قوم کو اور نہ سمجھایا
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ ہی کیا تھا، کوئی صحیح رہنمائی نہیں کی تھی۔
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں