quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الفرقان 25:26

ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّ لِلرَّحۡمَٰنِۚ وَكَانَ يَوۡمًا عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ عَسِيرٗا ﴿٢٦﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اس دن سچی بادشاہی خدا ہی کی ہوگی۔ اور وہ دن کافروں پر (سخت) مشکل ہوگا
— Fatah Muhammad Jalandhari
Us roz haqeeqi baadshahi sirf rehman ki hogi aur woh munkireen ke liye bada sakht din hoga
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اس دن حقیقی بادشاہی صرف رحمن کی ہوگی اور وہ دن کافروں پر بہت کٹھن ہوگا
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اس روز حقیقی بادشاہی صرف رحمٰن کی ہوگی اور وہ منکرین کے لیے بڑا سخت دن ہو گا
— Fi Zilal al-Qur'an
اس دن صحیح طور پر ملک صرف رحمٰن کا ہی ہوگا اور یہ دن کافروں پر بڑا بھاری ہوگا.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اس دن حقیقی بادشاہی صرف رحمن کی ہوگی اور وہ دن منکروں پر بڑا سخت ہوگا
— Maulana Wahiduddin Khan
بادشاہی اس دن سچی ہے رحمٰن کی اور ہے وہ دن منکروں پر مشکل
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اُس روز حقیقی بادشاہی صرف رحمٰن کی ہوگی۔ اور وہ منکرین کے لیے بڑا سخت دن ہوگا
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں