سورۃ الشعراء 26:148
وَزُرُوعٖ وَنَخۡلٖ طَلۡعُهَا هَضِيمٞ ﴿١٤٨﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
اور کھیتیاں اور کھجوریں جن کے خوشے لطیف ونازک ہوتے ہیں
In kheton aur nakhlistano (date-groves) mein jinke khosey rass bharey hain
اور کھیتیوں اور نرم و ملائم خوشوں والی کھجوروں میں
ان کھیتوں اور نخلستانوں میں جن کے خوشے رس بھرے ہیں ؟
اور ان کھیتوں اور ان کھجوروں کے باغوں میں جن کے شگوفے نرم و نازک ہیں.
اور کھیتوں اور رس بھرے خوشوں والی کھجوروں میں
اور کھیتوں میں اور کھجوروں میں جن کا گابھا ملائم ہے
اِن کھیتوں اور نخلستانوں میں جن کے خوشے رس بھرے ہیں؟