quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الشعراء 26:148

وَزُرُوعٖ وَنَخۡلٖ طَلۡعُهَا هَضِيمٞ ﴿١٤٨﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور کھیتیاں اور کھجوریں جن کے خوشے لطیف ونازک ہوتے ہیں
— Fatah Muhammad Jalandhari
In kheton aur nakhlistano (date-groves) mein jinke khosey rass bharey hain
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور کھیتیوں اور نرم و ملائم خوشوں والی کھجوروں میں
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
ان کھیتوں اور نخلستانوں میں جن کے خوشے رس بھرے ہیں ؟
— Fi Zilal al-Qur'an
اور ان کھیتوں اور ان کھجوروں کے باغوں میں جن کے شگوفے نرم و نازک ہیں.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور کھیتوں اور رس بھرے خوشوں والی کھجوروں میں
— Maulana Wahiduddin Khan
اور کھیتوں میں اور کھجوروں میں جن کا گابھا ملائم ہے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اِن کھیتوں اور نخلستانوں میں جن کے خوشے رس بھرے ہیں؟
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں