سورۃ الشعراء 26:198
وَلَوۡ نَزَّلۡنَٰهُ عَلَىٰ بَعۡضِ ٱلۡأَعۡجَمِينَ ﴿١٩٨﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
اور اگر ہم اس کو کسی غیر اہل زبان پر اُتارتے
(Lekin inki hatdarmi ka haal yeh hai ke) agar hum isey kisi ajami (non-arab) par bhi nazil kar detey
اور اگر ہم نے اس (قرآن) کو نازل کردیا ہوتا کسی عجمی پر
لیکن ان کی ہٹ دھرمی کا حال تو یہ ہے کہ) اگر ہم اسے کسی عجمی پر بھی نازل کر دیتے
اور اگر ہم اسے کسی عجمی شخص پر نازل فرماتے.
اور اگر ہم اس کو کسی عجمی پر اتارتے
اور اگر اتارتے ہم یہ کتاب کسی اوپری (دوسری) زبان والے پر
(لیکن اِن کی ہٹ دھرمی کا حال یہ ہے کہ) اگر ہم اسے کسی عجمی پر بھی نازل کر دیتے