quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الشعراء 26:76

أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُمُ ٱلۡأَقۡدَمُونَ ﴿٧٦﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

تم بھی اور تمہارے اگلے باپ دادا بھی
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aur tumhare pichle baap dada baja latey rahey
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
تم اور تمہارے پہلے باپ دادا
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور تمہارے پچھلے باپ دادا بجا لاتے رہے ؟
— Fi Zilal al-Qur'an
تم اور تمہارے اگلے باپ دادا، وه سب میرے دشمن ہیں.
— Maulana Muhammad Junagarhi
تم بھی اور تمھارے بڑے بھی
— Maulana Wahiduddin Khan
تم اور تمہارے باپ دادے اگلے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور تمہارے پچھلے باپ دادا بجا لاتے رہے؟
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں