quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ يس 36:25

إِنِّيٓ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمۡ فَٱسۡمَعُونِ ﴿٢٥﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

میں تمہارے پروردگار پر ایمان لایا ہوں سو میری بات سن رکھو
— Fatah Muhammad Jalandhari
Main to tumhare Rubb par iman le aaya, tum bhi meri baat maan lo.”
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
یں تو تمہارے رب پر ایمان لے آیا ہوں سو میری بات سنو !
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
میں تو تمہارے رب پر ایمان لے آیا ، تم بھی میری بات مان لو
— Fi Zilal al-Qur'an
میری سنو! میں تو (سچے دل سے) تم سب کے رب پر ایمان ﻻ چکا.
— Maulana Muhammad Junagarhi
میں تمھارے رب پر ایمان لایا تو تم بھی میری بات سن لو
— Maulana Wahiduddin Khan
میں یقین لایا تمہارے رب پر مجھ سے سن لو
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
میں تو تمہارے ربّ پر ایمان لے آیا ، تم بھی میری بات مان لو۔“
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں