سورۃ الزخرف 43:56
فَجَعَلۡنَٰهُمۡ سَلَفٗا وَمَثَلٗا لِّلۡأٓخِرِينَ ﴿٥٦﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
اور ان کو گئے گزرے کردیا اور پچھلوں کے لئے عبرت بنا دیا
Aur baad walon ke liye pesh-ro aur namoona ibrat banakar rakh diya
چناچہ ہم نے انہیں بنا دیا ماضی کی داستان اور بعد والوں کے لیے ایک نشان عبرت
اور بعد والوں کے لئے پیش رو اور نمونہ عبرت بنا کر رکھ دیا ”۔
پس ہم نے انہیں گیا گزرا کردیا اور پچھلوں کے لیے مثال بنادی.
پھر ہم نے ان کوماضی کی داستان بنادیا اور دوسروں کے لیے ایک نمونۂ عبرت
پھر کر ڈالا اُنکو گئے گذرے اور ایک نظیر پچھلوں کے واسطے
اور بعد والوں کے لیے پیش رو اور نمونہٴ عبرت بنا کر رکھ دیا۔