quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الذاريات 51:10

قُتِلَ ٱلۡخَرَّـٰصُونَ ﴿١٠﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اٹکل دوڑانے والے ہلاک ہوں
— Fatah Muhammad Jalandhari
Maarey gaye qayas-o-gumaan (conjecturers) se hukum lagane wale
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
ہلاک ہوجائیں یہ اٹکلیں دوڑانے والے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
مارے گئے قیاس و گمان سے حکم لگانے والے
— Fi Zilal al-Qur'an
بے سند باتیں کرنے والے غارت کر دیئے گئے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
مارے گئے اٹکل سے باتیں کرنے والے
— Maulana Wahiduddin Khan
مارے پڑے اٹکل دوڑانے والے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
مارے گئے قیاس و گمان سے حکم لگانے والے،
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں