quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الذاريات 51:9

يُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ ﴿٩﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اس سے وہی پھرتا ہے جو (خدا کی طرف سے) پھیرا جائے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Ussey wahi bargashta (deluded/averse) hota hai jo haqq se phira hua hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اس سے وہی پھیرا جاتا ہے جو پھیر دیا گیا ہے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اس سے وہی برگشتہ ہوتا ہے جو حق سے پھرا ہوا ہے۔ “
— Fi Zilal al-Qur'an
اس سے وہی باز رکھا جاتا ہے جو پھیر دیا گیا ہو.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اس سے وہی پھرتا ہے جوپھیرا گیا
— Maulana Wahiduddin Khan
آُس سے باز رہے وہی جو پھیرا گیا
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اس سے وہی بر گشتہ ہوتا ہے جو حق سے پِھرا ہوا ہے۔
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں