quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ النجم 53:4

إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ ﴿٤﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

یہ (قرآن) تو حکم خدا ہے جو (ان کی طرف) بھیجا جاتا ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Yeh to ek wahee (Inspiration /revelation) hai jo uspar nazil ki jati hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
یہ تو صرف وحی ہے جو ان کی طرف کی جاتی ہے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
یہ تو ایک وحی ہے جو اس پر نازل کی جاتی ہے۔
— Fi Zilal al-Qur'an
وه تو صرف وحی ہے جو اتاری جاتی ہے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
یہ ایک وحی ہے جو اس پر بھیجی جاتی ہے
— Maulana Wahiduddin Khan
یہ تو حکم ہے بھیجا ہوا
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
یہ تو ایک وحی ہے جو اس پر نازل کی جاتی ہے۔
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں